Teacher with students in the classroom
Semaine de la presse et des médias soulignée à Rochambeau
Semaine de la presse et des médias soulignée à Rochambeau

(English below)

Le Centre de documentation et d’information (CDI) a organisé différentes activités dans le cadre de la Semaine de la presse et des médias, tenue du 21 au 26 mars 2022. 

Conférence avec la journaliste Sophie Greuil

Rencontre avec la journaliste sportive, Sophie Greuil
Lors d’une rencontre virtuelle avec la journaliste sportive Sophie Greuil, nos élèves ont abordé divers sujets comme la vérification des faits, les blogueurs ou les influenceurs. Elle a également présenté son parcours de journaliste sportive. Elle a couvert pas moins de 14 Jeux Olympiques et interviewé de nombreux champions! 

Cette rencontre faisait suite à un atelier animé par Hélène Charlet, professeur-documentaliste, portant sur les Fake news.

>> Regardez quelques photos de l'activité en cliquant ici.  

 

 

Expo au CDI  "C'est quoi une information?"

Exposition : “C’est quoi une information?"
Exposition interactive organisée afin que les élèves puissent apprendre à distinguer une information vérifiée d’une fausse nouvelle. Après avoir fait le tour de l'exposition, les élèves étaient invités à répondre à un quiz. 

 

 

À propos de la Semaine de la presse et des médias dans l’École®
La Semaine de la presse et des médias dans l’École® permet aux élèves d'apprendre à mieux décrypter l’univers des médias et de comprendre ses enjeux culturels et démocratiques. Les enseignants des écoles, collèges et lycées inscrits participent avec leurs élèves, du 21 au 26 mars 2022, à cette semaine organisée par le Centre pour l'éducation aux médias et à l'information (Clemi).

 

 

 


Press and Media Week celebrated in Rochambeau

The Library organized various activities as part of the Press and Media Week, held from March 21 to 26, 2022. 

Meeting with the sports journalist, Sophie Greuil
During a virtual meeting with sports journalist Sophie Greuil, our students discussed various topics such as fact-checking, bloggers and influencers. She also presented her career as a sports journalist. She has covered no less than 14 Olympic Games and interviewed many champions! 

This meeting followed a workshop on Fake news led by Hélène Charlet, teacher-documentary specialist.

>> See more picture of the activity by clicking here.  

Exhibition: "What is Information?"
Interactive exhibit organized so that students can learn to distinguish verified information from fake news. After visiting the exhibition, students were invited to take a quiz.

 

À propos de la Semaine de la presse et des médias dans l’École®
La Semaine de la presse et des médias dans l’École® permet aux élèves d'apprendre à mieux décrypter l’univers des médias et de comprendre ses enjeux culturels et démocratiques. Les enseignants des écoles, collèges et lycées inscrits participent avec leurs élèves, du 21 au 26 mars 2022, à cette semaine organisée par le Centre pour l'éducation aux médias et à l'information (Clemi). 

Recent News

Play and Pause Buttons for Slideshow
Interview de Benoit Petit, journaliste sportif à l'AFP, par les 1eres HGGSP

Nos élèves de 1ères HGGSP ont eu l'occasion d'interviewer Benoît Petit, journaliste sportif à l’AFP, dans le cadre de leur cours sur Les médias et l'AFP.

Our 11th grade students in HGGSP had the opportunity to interview Mr. Benoit Petit, sports journalist, as part of their course on Media and AFP.

Semaine des Lycées Français du Monde 2023 : Le sport pour tous et toutes !

C'est la Semaine des lycées français du monde, organisée par l'AEFE, sur le thème "Apprendre, s’engager, s’épanouir : le sport pour tous et toutes" !

GIVING TUESDAY - Each and every gift counts!

 

Le mardi 28 novembre, c’est l’occasion pour vous de rejoindre le mouvement mondial et démontrer que les fêtes de fin d'année peuvent être l'occasion de donner et de recevoir. Le #GivingTuesday rassemble des organisations caritatives, des entreprises et des particuliers du monde entier pour montrer que le monde donne autant qu'il reçoit. Chaque année, les gens attendent le #GivingTuesday pour donner directement à des organisations de manière significative, avec un impact local.  Les dons caritatifs aux établissements d'enseignement sont la troisième source de dons aux États-Unis.  Faites passer le mot à vos familles, à vos amis et à vos communautés, qui pourraient également être intéressés par soutenir notre école.

On Tuesday, November 28,  you can join the worldwide movement and demonstrate that the holiday season can be about both giving and giving back. #GivingTuesday unifies charities, businesses, and individuals from across the globe to show that the world gives as good as it gets. Every year, people wait for #GivingTuesday to give directly to organizations in a way that is meaningful, with a local impact.  Charitable donations to educational institutions is the third largest source of giving in the United States.  Spread the word among your families and friends and communities, who may also be interested in supporting our school.

Joyeux Thanksgiving à notre famille Rochambeau ! Happy Thanksgiving from Rochambeau

Happy Thanksgiving from Rochambeau - Message from Hélene Fabre, Executive Director

La semaine du sport en revue | Sports in review

Football dehors et dedans et basket-ball qui commence !

Soccer inside and out, and starting basketball!