Teacher with students in the classroom
Pat Mat Chess tournament
Pat Mat Chess tournament

Durant les 3 derniers mois, nos élèves ont pu se familiariser avec la plate-forme Pat Mat Échecs et ont participé au premier tournoi de la zone Amérique du Nord.

Parmi les 16 joueurs de Rochambeau engagés, 2 se sont qualifiés pour les phases finales.

Tiago Martin et  Daniel Pressman, élèves de 3èmes, terminent respectivement à la 5eme et 2nde place du classement des joueurs des niveaux 4eme/3eme.

Un grand BRAVO à eux!

Cette compétition devrait de nouveau être présente dans les projets de zone l'année prochaine pour le primaire et le secondaire et nous espérons que la participation de nos élèves sera encore plus importante.


 

During the last 3 months, our students familiarized themselves with the Pat Mat Chess platform and participated in the first North American Zone tournament.

Among the 16 players from Rochambeau who participated, 2 qualified for the final stages.

Congratulations to Tiago Martin and Daniel Pressman, 3rd graders, who finished respectively in 5th and 2nd places of the 4th/3rd grade players rankings.

A big BRAVO to them!

This competition should be occurring again among next year’s primary and secondary projects and we hope that the participation of our students will be even greater.

Recent News

Play and Pause Buttons for Slideshow
Semaine des Lycées Français du Monde 2023 : Le sport pour tous et toutes !

C'est la Semaine des lycées français du monde, organisée par l'AEFE, sur le thème "Apprendre, s’engager, s’épanouir : le sport pour tous et toutes" !

GIVING TUESDAY - Each and every gift counts!

 

Le mardi 28 novembre, c’est l’occasion pour vous de rejoindre le mouvement mondial et démontrer que les fêtes de fin d'année peuvent être l'occasion de donner et de recevoir. Le #GivingTuesday rassemble des organisations caritatives, des entreprises et des particuliers du monde entier pour montrer que le monde donne autant qu'il reçoit. Chaque année, les gens attendent le #GivingTuesday pour donner directement à des organisations de manière significative, avec un impact local.  Les dons caritatifs aux établissements d'enseignement sont la troisième source de dons aux États-Unis.  Faites passer le mot à vos familles, à vos amis et à vos communautés, qui pourraient également être intéressés par soutenir notre école.

On Tuesday, November 28,  you can join the worldwide movement and demonstrate that the holiday season can be about both giving and giving back. #GivingTuesday unifies charities, businesses, and individuals from across the globe to show that the world gives as good as it gets. Every year, people wait for #GivingTuesday to give directly to organizations in a way that is meaningful, with a local impact.  Charitable donations to educational institutions is the third largest source of giving in the United States.  Spread the word among your families and friends and communities, who may also be interested in supporting our school.

Joyeux Thanksgiving à notre famille Rochambeau ! Happy Thanksgiving from Rochambeau

Happy Thanksgiving from Rochambeau - Message from Hélene Fabre, Executive Director

La semaine du sport en revue | Sports in review

Football dehors et dedans et basket-ball qui commence !

Soccer inside and out, and starting basketball! 

Concours d'affiches anti-harcèlement | Anti-bullying poster contest

Dans le cadre du mois d'octobre consacré à la prévention du harcèlement scolaire, Rochambeau a lancé un concours d'affiches auprès de ses élèves du secondaire.
 

As part of our October Bullying Prevention Month, Rochambeau launched a poster competition among its Secondary students.