Teacher with students in the classroom
Entretien avec une "Championne Rochambeau" Annabelle '22
Entretien avec une "Championne Rochambeau" Annabelle '22

(English below)

Chaque lundi après l’école, Nina, Eloise, Emma, Kate, Arthur, César, Harper Rose et Charlotte se réunissent dans le cadre du Club Journalistes en Herbe. C'est dans une ambiance fort agréable que ces jeunes élèves de CM1 avides d’écriture se mettent alors au travail.

Quel sera le thème de leur premier reportage? Le sport! Leur inspiration est venue après avoir assisté à une conférence virtuelle de Sophie Greuil, journaliste spécialisée presse jeunesse et sportive. Les apprentis journalistes ont choisi de rédiger une série de portraits d'élèves de Rochambeau pratiquant un sport à un haut niveau. Désirant mettre de l'avant une athlète féminine, leur premier choix s’arrête sur Anabelle Parrella, élève de terminale, nageuse, danseuse et coureuse. 

>> Découvrez le portrait d’une “Championne Rochambeau”


Le Club est animé par Hélène Charlet, professeur-documentaliste au Centre de documentation et d'information (CDI).

 

Portrait d'Anabelle Parrella, élève de terminale

Interview with a "Rochambeau Champion" 

Every Monday, Nina, Eloise, Emma, Kate, Arthur, César, Harper Rose and Charlotte meet for their "Journalists in the Making" afterschool club. It is in this very pleasant atmosphere that our eager 4th grade writers get right down to work.

What is their first topic for the semester? Sports! Their inspiration came after attending a virtual conference with Sophie Greuil, a journalist specializing in youth and sports media.

Our apprentice journalists have chosen to write a series to highlight Rochambeau students playing sports at a high level. In search of a female athlete, they first chose to interview Anabelle Parrella, a 12th grade swimmer, dancer and runner. 

>> Learn more about Annabelle by reading a " Rochambeau Champion "

The Club is led by Hélène Charlet, Librarian - Information Literacy Teacher

Recent News

Play and Pause Buttons for Slideshow
Semaine des Lycées Français du Monde 2023 : Le sport pour tous et toutes !

C'est la Semaine des lycées français du monde, organisée par l'AEFE, sur le thème "Apprendre, s’engager, s’épanouir : le sport pour tous et toutes" !

GIVING TUESDAY - Each and every gift counts!

 

Le mardi 28 novembre, c’est l’occasion pour vous de rejoindre le mouvement mondial et démontrer que les fêtes de fin d'année peuvent être l'occasion de donner et de recevoir. Le #GivingTuesday rassemble des organisations caritatives, des entreprises et des particuliers du monde entier pour montrer que le monde donne autant qu'il reçoit. Chaque année, les gens attendent le #GivingTuesday pour donner directement à des organisations de manière significative, avec un impact local.  Les dons caritatifs aux établissements d'enseignement sont la troisième source de dons aux États-Unis.  Faites passer le mot à vos familles, à vos amis et à vos communautés, qui pourraient également être intéressés par soutenir notre école.

On Tuesday, November 28,  you can join the worldwide movement and demonstrate that the holiday season can be about both giving and giving back. #GivingTuesday unifies charities, businesses, and individuals from across the globe to show that the world gives as good as it gets. Every year, people wait for #GivingTuesday to give directly to organizations in a way that is meaningful, with a local impact.  Charitable donations to educational institutions is the third largest source of giving in the United States.  Spread the word among your families and friends and communities, who may also be interested in supporting our school.

Joyeux Thanksgiving à notre famille Rochambeau ! Happy Thanksgiving from Rochambeau

Happy Thanksgiving from Rochambeau - Message from Hélene Fabre, Executive Director

La semaine du sport en revue | Sports in review

Football dehors et dedans et basket-ball qui commence !

Soccer inside and out, and starting basketball! 

Concours d'affiches anti-harcèlement | Anti-bullying poster contest

Dans le cadre du mois d'octobre consacré à la prévention du harcèlement scolaire, Rochambeau a lancé un concours d'affiches auprès de ses élèves du secondaire.
 

As part of our October Bullying Prevention Month, Rochambeau launched a poster competition among its Secondary students.