English below
Toutes nos félicitations à Iman, Virginie-Marie, Chloe, Camille et Andrea pour leur prix reçu dans ce programme 2024 des Scholastic Art & Writing Awards, le concours le plus ancien et le plus prestigieux des États-Unis pour les adolescents créatifs !
Et un grand merci à Henriette Angoulvant, professeure d'art, pour son dévouement aux activités artistiques de ses élèves !
Iman Zorome, élève de Terminale, a reçu une Gold Key pour sa sculpture intitulée ISZ.
Virginie-Marie Diagne, élève de Première, a reçu une Silver Key pour sa photographie intitulée Ferris Wheel.
Un bravo spécial de la part de sa professeure d'art pour Chloe Bretous, élève de Terminale, qui a reçu une Mention honorable pour avoir soumis un portfolio intitulé Creative Portfolio.
Mon portfolio est une collection d'œuvres d'art que j'ai réalisées au fil des ans. Il s'agit de mon récit, qui retrace mon parcours artistique. Chaque œuvre, bien que très différente, reflète une partie de moi-même : mes valeurs personnelles, mes croyances, mes intérêts, mes goûts et mon héritage.
Chloe Bretous
Camille Faures, élève de Terminale, a reçu une Mention honorable pour sa peinture intitulée 2020: A Self Portrait.
Andrea Verdejo, élève de Première, a reçu une Mention honorable pour sa photographie intitulée Mirage.
Nous tenons également à remercier tous les élèves qui ont participé à ce concours et à saluer leur travail. Pour voir leurs œuvres, cliquez ci-dessous :
2024 MARYLAND REGION SCHOLASTIC ART SUBMISSIONS by Rochambeau, The French International School on Exposure
Congratulations to Iman, Virginie-Marie, Chloe, Camille and Andrea on their art recognition in the 2024 Scholastic Art & Writing Awards, the nation’s longest-running, most prestigious recognition program for creative teens!
And special thanks to Henriette Angoulvant, art teacher, for her dedication to her students artistic pursuits!
Iman Zorome, 12th grader, has won a Gold Key for her sculpture called ISZ.
Virginie-Marie Diagne, 11th grader, has won a Silver Key for her photography called Ferris Wheel.
A special bravo from her art teacher for Chloe Bretous, 12th grader, who submitted a Portfolio and has won a Honorable Mention for her Creative Portfolio.
Camille Faures,12th grader, has won a Honorable Mention for her painting called 2020: A Self Portrait.
Andrea Verdejo, 11th grader, has won a Honorable Mention for her photography called Mirage.
Recent News
Calendrier de l'année prochaine, sous réserve de l’approbation de l’AEFE.
Next school year calendar, pending approval by the AEFE.
Etat des lieux sur le rattrapage des cours manqués lors des jours de fermeture pour cause de neige.
Update on the snow make-up days of classes missed on days the school closed.
Merci de consulter Schoolpass pour les activités de la session 3. Si des changements doivent être faits, merci de remplir une demande de changement en utilisant le formulaire google en ligne. En cas d'erreur: Clubs@rochambeau.org.
Please check Schoolpass for the Session 3 activities. If changes need to be made, please fill out a change request using the Google form online. For errors, email Clubs@rochambeau.org.
Si vous envisagez d'inscrire un nouveau frère ou une nouvelle sœur à Rochambeau, la date limite pour faire une demande est le 15 janvier.
If you plan on enrolling a sibling, or referring Rochambeau to a friend the deadline to submit an applications is January 15.
La 4e édition du tournoi de volleyball AEFE-UNSS de la Zone AMERIQUE DU NORD, organisée par notre équipe EPS ce mois de janvier 2025, s'annonce comme un événement majeur de sport scolaire, de plaisir et de partage !
The 4th edition of the AEFE-UNSS - NORTH AMERICA volleyball tournament, organized by our PE team this January 2025, promises to be a major event in school sports, fun and sharing!