Teacher with students in the classroom
Books for the eyes... and ears!
Books for the eyes... and ears!

Des livres pour les yeux… et les oreilles !

En cette fin d’année scolaire, les élèves de trois classes (la 6e 3, la 4e 2 et la 2nde 4) se sont pris au jeu de la critique littéraire et de la production médiatique.

Pour leur enseignante de français, et la professeure documentaliste qui les a accompagnés dans cette aventure, l’enjeu était triple. Tout d’abord, cultiver le goût de lire en dehors du cadre strictement scolaire, en proposant aux élèves de jouer un rôle actif dans le choix du livre dans lequel plonger.

Ensuite, affiner leur esprit critique, en les guidant dans l’élaboration d'une appréciation personnelle d'un texte littéraire. Enfin, développer les compétences écrites et orales, mais aussi techniques, créatives et médiatiques, en leur proposant de partager largement leurs recommandations de lecture: sous forme de bandeaux pour les élèves de 6e, de booktubes visibles sur le portail du CDI pour les 4e et de podcasts publiés sur la Webradio du lycée pour les 2nde.

Books for the eyes... and ears!

As the school year drew to a close, students in three classes (6e 3, 4e 2 and 2nde 4) got stuck into the game of literary criticism and media production.

For their French teacher, and the librarian who accompanied them on this adventure, the stakes were threefold.
Firstly, to cultivate a taste for reading outside the strictly academic context, by allowing the students to play an active role in choosing the book in which to immerse themselves. 

Secondly, to hone their critical thinking skills, by guiding them in the development of a personal appreciation of a literary text. 
Finally, to develop their written and oral skills, as well as their technical, creative and media skills, by offering them the chance to share their reading recommendations widely: in the form of banners for 6th graders, booktubes visible on the CDI portal for 8th graders, and podcasts published on the lycée Webradio for 10th graders.

 

 

Recent News

Play and Pause Buttons for Slideshow
Semaine des Lycées Français du Monde 2023 : Le sport pour tous et toutes !

C'est la Semaine des lycées français du monde, organisée par l'AEFE, sur le thème "Apprendre, s’engager, s’épanouir : le sport pour tous et toutes" !

GIVING TUESDAY - Each and every gift counts!

 

Le mardi 28 novembre, c’est l’occasion pour vous de rejoindre le mouvement mondial et démontrer que les fêtes de fin d'année peuvent être l'occasion de donner et de recevoir. Le #GivingTuesday rassemble des organisations caritatives, des entreprises et des particuliers du monde entier pour montrer que le monde donne autant qu'il reçoit. Chaque année, les gens attendent le #GivingTuesday pour donner directement à des organisations de manière significative, avec un impact local.  Les dons caritatifs aux établissements d'enseignement sont la troisième source de dons aux États-Unis.  Faites passer le mot à vos familles, à vos amis et à vos communautés, qui pourraient également être intéressés par soutenir notre école.

On Tuesday, November 28,  you can join the worldwide movement and demonstrate that the holiday season can be about both giving and giving back. #GivingTuesday unifies charities, businesses, and individuals from across the globe to show that the world gives as good as it gets. Every year, people wait for #GivingTuesday to give directly to organizations in a way that is meaningful, with a local impact.  Charitable donations to educational institutions is the third largest source of giving in the United States.  Spread the word among your families and friends and communities, who may also be interested in supporting our school.

Joyeux Thanksgiving à notre famille Rochambeau ! Happy Thanksgiving from Rochambeau

Happy Thanksgiving from Rochambeau - Message from Hélene Fabre, Executive Director

La semaine du sport en revue | Sports in review

Football dehors et dedans et basket-ball qui commence !

Soccer inside and out, and starting basketball! 

Concours d'affiches anti-harcèlement | Anti-bullying poster contest

Dans le cadre du mois d'octobre consacré à la prévention du harcèlement scolaire, Rochambeau a lancé un concours d'affiches auprès de ses élèves du secondaire.
 

As part of our October Bullying Prevention Month, Rochambeau launched a poster competition among its Secondary students.