Teacher with students in the classroom
2023 Congressional App Challenge: 2 Rochambeau students are winners!
2023 Congressional App Challenge: 2 Rochambeau students are winners!

(English below)

 

Félicitations à Antonin Beliard et à Sena Williams, élèves de Première à Rochambeau, qui ont tous deux été sélectionnés comme gagnants du Congressional App Challenge 2023 !

 

Ces concours prestigieux d'informatique sont organisés par des membres de la Chambre des représentants des États-Unis, par Districts, à l'intention des collégiens et des lycéens, afin de les encourager à apprendre à coder et de les inciter à poursuivre une carrière dans l'informatique.

Les applications de nos deux élèves seront :

Antonin a reçu un certificat de réussite de la part de la membre du Congrès Eleonor Holmes Norton, et Sena en a reçu un de la part du membre du Congrès Glenn Ivey, en témoignage de leur dévouement et de leurs compétences en matière de développement d'applications.

Ils sont également invités à présenter leur application gagnante au Congrès lors du festival #HouseofCode, au Capitole des États-Unis, les 10 et 11 avril 2024.

Extrait de la lettre qu'ils ont reçu :

Your dedication to innovation and the exceptional quality of your app truly set you apart in a competitive field of submissions. The judging panel was impressed by the creativity, functionality, and overall excellence demonstrated in your work. Your success is a testament to your talent and hard work. Congratulations on this well-deserved recognition!

Nous sommes très fiers de la réussite remarquable de nos élèves passionnés et talentueux ! Cliquez ci-dessous pour découvrir leur extraordinaire appli !

 

 

 

 


 

Congratulations to Antonin Beliard and to Sena Williams, Rochambeau 11th graders, who both have been selected as 2023 Congressional App Challenge winners!

 

These district-wide Congressional App Challenges are hosted by members of the U.S. House of Representatives for middle school and high school students, to encourage them to learn to code and to inspire them to pursue careers in computer science.

Both of our students' apps will be:

Antonin received a certificate of Achievement from Congresswoman Eleonor Holmes Norton, and Sena received one from Congressman Glenn Ivey, as a testament to their dedication and skill in app development.

They are also invited to showcase their winning app to Congress during the #HouseofCode Festival, at the US Capitol Building, on April 10-11, 2024.

We are very proud of the remarkable achievement of our dedicated and successful students! Click on the images above to watch their awesome App presentation!

From the letter they received:

Your dedication to innovation and the exceptional quality of your app truly set you apart in a competitive field of submissions. The judging panel was impressed by the creativity, functionality, and overall excellence demonstrated in your work. Your success is a testament to your talent and hard work. Congratulations on this well-deserved recognition!

 

Recent News

Play and Pause Buttons for Slideshow
Camp de Février | Registration now OPEN

Les inscriptions au camp de Février du 18 au 21 février sont maintenant ouvertes. Pour rappel, le vendredi 14 février est une journée sans école pour les élèves et les vacances de février suivront jusqu'au 21 février.

Registration for the February camp (February 18-21) is now open. Reminder: Friday, February 14, is a no-school day for students, followed by February break until February 21.

SAVE THE DATE | Grandparents & Special Friends Day

Le vendredi 11 avril sera la première journée des grands-parents sur le campus de Maplewood ! Si leurs grands-parents ne vivent pas ici ou ne sont pas aux États-Unis à cette date, nos élèves de maternelle et d'élémentaire peuvent inviter un autre membre de leur famille ou un ami proche. Cette matinée sera un moment privilégié pour créer de nouveaux souvenirs ensemble ! Cliquez pour retrouver les photos des années précédentes.

Friday, April 11 will be the first Grandparents Day at Maplewood Campus! If their grandparents don't live here or aren't in the US at this time, our preschool and elementary students can invite another member of their family or a special friend. This morning will be a beautiful moment to create new memories together! Click to see photos from previous years.

Santé à l'école | When to keep your child at home

La saison de la grippe et autres maladies hivernales est en plein pic à l'école. Merci de garder votre enfant à la maison s'il est malade. Prenez le temps de lire notre politique de Santé à l'école.

Flu and winter illness season is in peak swing at school. Please keep your child home if they are sick. Click to read our School Health Policy.

Saint-Valentin | Spirit Day on Feb 13

Célébrons l'amitié et la bienveillance ! Le jeudi 13 février, nous encourageons élèves, enseignants et membres du personnel à porter du rose, du rouge ou du blanc. N'oubliez pas de capturer ces moments en photo et de les partager avec nous ! #RochambeauSpiritDay

Celebrating friendship and kindness! On Thursday, February 13, we encourage students, teachers and staff to wear pink, red or white. Don't forget to capture these moments in photos and share them with us! #RochambeauSpiritDay

Bourse aux stages | Every parent can help our students!

La réussite de nos élèves dans la vie active commence aujourd’hui, et chaque parent de notre communauté peux les aider ! Chaque année, les élèves de Seconde ont l’opportunité d’effectuer un stage de découverte en entreprise de deux semaines, du 27 mai au 6 juin. Rochambeau a besoin de votre soutien : Accueillez un élève dans votre entreprise !

The future success of our students starts right now - and every parent of our community can be part of it! Each year, 10th grade students at Rochambeau participate in a two-week Job Shadow program, May 27 - June 6. Rochambeau needs your support: welcome a student to your business!