Comment s'inscrire

 CRITÈRES D'ÉLIGIBILITÉ

• Votre enfant doit avoir 2 ans au 1er septembre pour entrer en Toute Petite Section (TPS)
• Votre enfant doit avoir 3 ans au 31 décembre pour entrer en Petite Section (PS)
• Votre enfant doit avoir 4 ans au 31 décembre pour entrer en Moyenne Section (MS)
• Votre enfant doit avoir 5 ans au 31 décembre pour entrer en Grande Section (GS)

 Pré-REQUIs
 

• Il n'y a pas d'exigence de maîtrise de la langue française pour la Maternelle
• Tous les candidats, sauf les TPS (2 ans), doivent être propres avant le début de l'année scolaire

  Démarches à suivre
 

1. Visites : Les visites du campus en personne et les visites virtuelles sont disponibles avec certaines restrictions.  s'inscrire à une visite
2. Un formulaire d'inscription en ligne ainsi que les frais de dossier non remboursables de 100 $. Une fois les frais acquittés, vous aurez accès à votre checklist.
    
3. Eléments requis : Complétez les éléments suivants sur le checklist de votre enfant.

• Une photo récente de votre enfant (format JPG, PNG)
• Scanner l'acte de naissance de votre enfant ou le Livret de famille français
• Les candidats doivent demander à l'enseignant ou à la personne qui s'occupe actuellement de l'enfant de remplir le formulaire d'évaluation maternelle disponible sur la checklist.
• Bulletin scolaire ou bilan des competences si l'enfant en reçoit un de l'école ou de la garderie actuelle. Rapports d'évaluations externes si disponibles.
• Lettre de motivation des parents exposant les raisons de leur candidature à Rochambeau. Veuillez préciser les raisons de votre choix d'intégrer votre enfant dans un programme d'études en français et comment il s'inscrit dans les projets de votre enfant et de votre famille. Il est important de noter que choisir notre programme bilingue est un engagement et un investissement de temps pour les familles qui ne parlent pas français (ou anglais) à la maison. Le renforcement de la langue française et des cultures francophones en dehors des heures de classe est encouragé.
• Questionnaire sur le langage de la famille. 

4. Séance d'observation : Une séance d'observation sera organisée si votre enfant n'est pas scolarisé dans une école ou garderie accréditée . Si vous vivez hors de la région de Washington DC, une évaluation virtuelle en ligne sera organisée.

5. Entretien avec les parents : Entretien avec un membre du service des admissions ou le directeur de l'école. 

Les demandes ne seront examinées que lorsque tous les documents requis auront été soumis.

 DÉCISIONS D'ADMISSION
 

Les demandes complétées avec tous les éléments requis avant le 19 janvier recevront une notification prioritaire pour le 4 mars.  Toutes les candidatures reçues après le 19 janvier seront examinées au fur et à mesure des admissions. 

Si votre enfant est admis, il vous est demandé de soumettre un contrat signé avec les frais d'inscription* non remboursables ci-dessous afin de garantir la place de votre enfant.

• Tarif d’ouverture de dossier, nouvelle famille : $2000 (payable à l’inscription d’un premier enfant dans l’établissement); ceci est non-remboursable et non-déductible des frais de scolarité)
• Frais d'inscription annuels par enfant : $1500 incluant un acompte sur la scolarité de $650.

*Sous réserve de changement.

 critères d'éligibilité
 

• Les élèves entrant en CP doivent avoir 6 ans au 31 décembre ou avoir reçu un "passage de niveau anticipé" d'une école française agréée. Si vous faites votre demande d'inscription depuis une école non française qui n'a pas les mêmes conditions d'âge,  Le niveau d'entrée sera déterminée par l'évaluation de l'élève, les évaluations des enseignants et les bulletins scolaires.
• Les débutants en français sont éligibles via notre programme d'immersion française dédié aux niveau de CP au CE2. Les élèves doivent démontrer des compétences appropriés à l'âge en anglais et en mathématiques.
• À partir du CM1, les élèves doivent démontrer une compréhension et des compétences linguistiques en français adaptées à leur âge.
• L'anglais n'est pas un pré-requis pour l'admission.  

 démarcheS à suivre
 

1. Visites : Les visites du campus en personne et les visites virtuelles sont disponibles avec certaines restrictions.  s'inscrire à une visite


2. Un formulaire d'inscription en ligne ainsi que les frais de dossier non remboursables de 100 $. Une fois les frais acquittés, vous aurez accès à votre check-list.
    


3. Eléments requis : Complétez les éléments suivants sur le check-list de votre enfant.

• Une photo récente de votre enfant (format JPG, PNG)
• L'acte de naissance de votre enfant ou du Livret de famille français. 
• Lettre de motivation des parents exposant les raisons de leur candidature à Rochambeau. Veuillez préciser les raisons de votre choix d'intégrer votre enfant dans une école internationale française et comment il s'inscrit dans les projets de votre enfant et de votre famille. Il est important de noter que choisir notre programme bilingue est un engagement et un investissement de temps pour les familles qui ne parlent pas français (ou anglais) à la maison. Le renforcement de la langue française et des cultures francophones en dehors des heures de classe est encouragé
• Les bulletins de l'année précédente ou des rapports d'évaluation de votre enfant et, si possible, des bulletins de l'année en cours.
• Formulaire d'évaluation de l'enseignant : Les candidats doivent demander que l'enseignant actuel de l'enfant remplisse le formulaire en ligne. Le formulaire est envoyé à l'enseignant à partir de la checklist.
• Questionnaire sur le langage de la famille. 

Conditions de demande d'admission

4. Évaluations

• Les enfants venant d'une école accréditée par le Ministère français de l'éducation (écoles en France, AEFE, RMLF) sont acceptés en fonction de leurs dossiers scolaires.
• Les enfants venant d'une école non agréée par le Ministère Français de l'Éducation Nationale, tels qu'une école locale privée ou publique des États-Unis, une école d'immersion française, ou une école européenne, doivent valider leur niveau de français et de mathématiques. Une évaluation virtuelle sera organisée avec un enseignant de Rochambeau.Aperçu des compétences testées pour l'entrée en:  CP, CE1 CE2, CM1, CM2.
• Les débutants en français qui s'inscrivent au programme d'immersion française (du CP au CE2) seront évalués en anglais et en mathématiques.

5. Entretien avec les parents et l'élève : Entretien avec un membre du service des admissions ou le directeur de l'école. 

Rochambeau se réserve le droit de demander une recommandation supplémentaire d'un enseignant, des entretiens, ou d'exiger des travaux scolaires supplémentaires. Rochambeau se réserve le droit d'offrir une acceptation conditionnelle ou de refuser une admission.

 dÉcisions D'admission
 

Les demandes complétées avec tous les éléments requis avant le 19 janvier recevront une notification prioritaire pour le 4 mars.  Toutes les candidatures reçues après le 19 janvier seront examinées au fur et à mesure des admissions. 

Si votre enfant est accepté, il vous est demandé de soumettre un contrat signé avec les frais d'inscription* non remboursables ci-dessous afin de garantir la place de votre enfant.

• Tarif d’ouverture de dossier, nouvelle famille : $2000 (payable à l’inscription d’un premier enfant dans l’établissement); ceci est non-remboursable et non-déductible des frais de scolarité)
• Frais d'inscription annuels par enfant : $1500 incluant un acompte sur la scolarité de $650

* sujet à modification

 critères d'éligibilité
 

• Les étudiants doivent faire preuve d'une compréhension et d'une compétence linguistique adaptées à leur âge en français écrit et oral (Niveau A2)
• Les élèves provenant d'une école non accréditée doivent passer un examen d'entrée pour valider leur niveau et leur préparation aux rigueurs du programme français 
• La maîtrise de l'anglais n'est pas une exigence d'admission

 DémarcheS à suivre
 

1. Visite virtuelle : En raison de Covid, seules des visites virtuelles sont actuellement disponibles, nous sommes impatients de vous accueillir à nouveau sur le campus dès que la situation le permettra.  s'inscrire à une visite
    
2. Un formulaire d'inscription en ligne ainsi que les frais de dossier non remboursables de 100 $. Une fois les frais acquittés, vous aurez accès à votre checklist.
    
3. Documents requis : Téléchargez les documents suivants sur la checklist de votre enfant.

• Une photo récente de votre enfant (format JPG, PNG)
• L'acte de naissance de votre enfant ou le Livret de famille français. 
• Lettre de motivation des parents exposant les raisons de leur candidature à Rochambeau. Veuillez préciser les raisons de votre choix d'intégrer votre enfant dans une école internationale française et comment il s'inscrit dans les projets de votre enfant et de votre famille. Il est important de noter que choisir notre programme bilingue est un engagement et un investissement de temps pour les familles qui ne parlent pas français (ou anglais) à la maison. Le renforcement de la langue française et des cultures francophones en dehors des heures de classe est encouragé.
• Lettre de motivation manuscrite de l'élève en français (deux paragraphes maximum). Elle doit inclure leurs intérêts académiques et personnels, ainsi que la manière dont ils maintiennent leur niveau de français (CNED, tuteur...).
• Les bulletins de l'année précédente ou des rapports d'évaluation de votre enfant et, à partir de février, les bulletins de l'année en cours.
• Si votre enfant s'inscrit en 1ère ou Terminale, veuillez noter que les bulletins de notes de la 4ème et de la 3ème sont obligatoires. 
• Formulaire d'évaluation de l'enseignant : Les candidats doivent demander que l'enseignant actuel de l'enfant remplisse le formulaire en ligne. Le formulaire est envoyé à l'enseignant à partir de la checklist.
• Forumulaire des options et spécialités souhaitées (indicatif) 

Conditions de demande d'admission

4. Évaluations

• Les enfants venant d'une école accréditée par le Ministère français de l'éducation (écoles en France, AEFE, RMLF) sont acceptés en fonction de leurs dossiers scolaires.
• Les enfants venant d'une école non agréée par le Ministère Français de l'Éducation Nationale, tels qu'une école locale privée ou publique des États-Unis, une école  d'immersion française, ou une école européenne, doivent valider leur niveau de français et de mathématiques.  Une convocation sera envoyée au mois février. 
• Les étudiants candidats à l'option "Section américaine internationale" seront soumis à une évaluation de leur anglais en juin.

5. Entretien avec les parents et l'élève : Entretien avec un membre du service des admissions ou le directeur de l'école.

Rochambeau se réserve le droit de demander une recommandation supplémentaire d'un enseignant, des entretiens, ou d'exiger des travaux scolaires supplémentaires. Rochambeau se réserve le droit d'offrir une acceptation conditionnelle ou de refuser une admission.

 dÉcisions D'admission
 

Les demandes complétées avec tous les éléments requis avant le 19 janvier recevront une notification priortaire pour le 4 mars.  Toutes les candidatures reçues après le 19 janvier seront examinées au fur et à mesure des admissions. 

Si votre enfant est accepté, il vous est demandé de renvoyer un contrat signé avec les frais d'inscription non remboursables ci-dessous afin de garantir la place de votre enfant.

• Tarif d’ouverture de dossier, nouvelle famille : $2000 (payable à l’inscription* d’un premier enfant dans l’établissement); ceci est non-remboursable et non-déductible des frais de scolarité)
• Frais d'inscription annuels par enfant : $1500 incluant un acompte sur la scolarité de $650.

*sujet à modification

 critères d'éligibilité
 

• Les étudiants doivent obtenir des résultats scolaires moyens à excellents, adaptés à leur âge. 

• L'étudiant doit faire preuve de compréhension et de compétence linguistique en anglais écrit et oral ; pour les étudiants étrangers : Niveau B2 ou similaire. 

• Les étudiants qui souhaitent s'inscrire au cours de mathématiques HL doivent suivre de mathématiques avancé ("honors").

• La langue française est recommandée. 

 Démarches à suivre
 

1. Visite du campus (facultative) : Si vous habitez dans la région ou si vous pouvez la visiter, nous vous recommandons de vous inscrire à une visite ou à une journée portes ouvertes.
    
2. Un formulaire d'inscription en ligne ainsi que les frais de dossier non remboursables de 100 $. Une fois les frais acquittés, vous aurez accès à votre checklist.
    
3. Documents requis : Téléchargez les documents suivants sur la checklist de votre enfant.

• Une photo récente de votre enfant (format JPG, PNG)
• L'acte de naissance de votre enfant ou le Livret de famille français. 
• Lettre de motivation des parents exposant les raisons de leur candidature à Rochambeau. Veuillez préciser les raisons de votre choix d'intégrer votre enfant dans un programme IB et comment il s'inscrit dans les projets de votre enfant et de votre famille. 
• Les bulletins à partir de l'année de 4e ainsi que ceux de l'année en cours. 
• Deux formulaires d'évaluation de l'enseignant : Les candidats doivent demander que deux enseignants actuels remplissent le formulaire en ligne. Le formulaire est envoyé à l'enseignant à partir de la check-list.

• Rédaction du profil de l'apprenant - "Le profil de l'apprenant du Baccalauréat International® (IB) décrit un large éventail de capacités et de responsabilités humaines qui vont au-delà de la réussite scolaire. Chaque élève reflète, dans une certaine mesure, chacun de ces attributs. Dans un essai de réflexion de 250-500 mots, veuillez nous dire comment votre expérience d'apprentissage jusqu'à présent a contribué à développer ces attributs et comment vous espérez évoluer en tant qu'apprenant à l'avenir.

• Forumulaire des options et spécialités souhaitées (à titre indicatif) 

4. Entretien avec l'élève :  Entretien avec un membre du service des admissions ou le directeur de l'école. 

Rochambeau se réserve le droit de demander une recommandation supplémentaire d'un enseignant, des entretiens, ou d'exiger des travaux scolaires supplémentaires. Rochambeau se réserve le droit d'offrir une acceptation conditionnelle ou de refuser des admissions.

 dÉcisions D'admission
 

Les demandes complétées avec tous les éléments requis avant le 19 janvier recevront une notification prioritaire pour le 4 mars.  Toutes les candidatures reçues après le 19 janvier seront examinées au fur et à mesure des admissions.

Si votre enfant est accepté, il vous est demandé de renvoyer un contrat signé avec les frais d'inscription* non remboursables ci-dessous afin de garantir la place de votre enfant.

• Tarif d’ouverture de dossier, nouvelle famille : $2000 (payable à l’inscription d’un premier enfant dans l’établissement); ceci est non-remboursable et non-déductible des frais de scolarité)
• Frais d'inscription annuels par enfant : $1500 incluant un acompte sur la scolarité de $650.

*sujet à changement

 Bienvenue ! 

Nous sommes heureux de vous accueillir prochainement à Rochambeau, the French International School.

Pour beaucoup ce changement sera important: un nouveau pays, une nouvelle maison, pour d’autres cela sera simplement une nouvelle école. Nous nous efforcerons de vous accompagner dans cette transition, avec le soutien de la communauté Rochambeau

Ci-dessous quelques dates clés pour information.

• Juin :
  • Vos codes d'accès seront envoyés par email pour le portail parents et portail de santé SNAP
  • Date limite pour l'inscription au service du transport afin de pouvoir prendre le bus dès la rentrée 
  • Évaluation en anglais pour les élèves résidant dans la région
  • Nous accueillerons, en particulier, les nouvelles familles en personne ou en ligne
     
• Mi-Juin: Date limite pour commander les manuels et fournitures pour les classes de la 6ème à la Terminale.
   
• Juillet 
  • Date limite de renvoi des formulaires médicaux
  • Date limite pour télécharger les bulletins de fin d’année.

Documents (liens mis à jour prochainement) 

• Fin août (environ une semaine avant la rentrée)  
  • Orientation des nouvelles familles 

 conditions importantes

> Frais de scolarité : Les premiers paiements sont dûs en juin. Pour les parents qui paient directement, vous devez ouvrir un compte FACTS (US Bank) ou FLYWIRE (International) au moment de l'inscription.  Si votre employeur paie, veuillez vous assurer que nous avons les coordonnées correctes 

Information sur les frais de scolarité et/ou de transport

Pour toute question: facturation@rochambeau.org

> Obligations médicales: Selon la loi de l’état du Maryland, un examen médical et les vaccinations à jour sont obligatoires pour tout nouvel inscrit : Conditions de vaccination des enfants scolarisés dans le Maryland. Instructions et délais suivront par email.

> Dernier bulletin de l'année : Tous les bulletins de notes du dernier semestre/trimestre doivent être remis en juillet. Pour les étudiants venant d'un collège ou d'un lycée américain, veuillez demander un "official transcript" au "registrar"  L'exeat n'est requis que pour les élèves provenant d'écoles françaises ou de l'AEFE. Ces documents sont nécessaires pour l'admission.
 

 AUTRES INFORMATIONS UTILES

> Options Académiques: Veuillez remplir le formulaire d'options académiques sur le compte d'inscription. Pour plus d'informations sur les options proposées à Rochambeau, veuillez consulter ce Guide. 

> Visite de l'école: Comme beaucoup de nos familles viennent du monde entier, une journée d'orientation est prévue avant la rentrée scolaire. C'est le meilleur moment pour découvrir l'école et rencontrer le personnel, les enseignants et les autres familles.  Aucune visite des campus n'est organisée pendant l'été.

> Les parents ambassadeurs : Echanger avec nos parents ambassadeurs: . Ils sont là pour vous aider à faciliter votre transition vers Rochambeau. Pour toute question concernant les admissions, la facturation, les informations médicales ou le transport, ou toute autre question spécifique, merci de vous adresser directement au service concerné.

> Liste des fournitures, manuels et lectures d'été : Les informations sont affichées sur le portail des parents en juin.

> Activités extra-scolaires: Clubs, salle d'étude ou garderie (à partir du CP) - Les inscriptions et informations seront envoyées en août.

> Campus

New Primary Campus (Maternelle & Elementary) 

TPS - Grande Section -  Maternelle - Campus de Bradley 

CP - CM1 - Campus de Rollingwood

CM2 - Terminale - Campus de Forest