(English below)

La sécurité avant tout! Une semaine sur le thème de la sécurité routière a été organisée pour les enfants de la maternelle au campus de Bradley. Nos jeunes élèves ont été sensibilisés au respect des règles de sécurité, à l’importance d'adopter un bon comportement et de se respecter entre usagers tant à pied qu’à vélo. 

Activités de sensibilisation 

Dans une ambiance des plus conviviales, chaque jour pendant une semaine à l’arrivée et à la sortie des classes, parents et élèves ont simulé des activités extérieures destinées à rappeler les règles essentielles de sécurité ainsi que les principes de base du code de la route. En classe, les enseignants ont réalisé des activités destinées à éduquer les élèves sur les déplacements, et ce, dans différents environnements qu’ils soient naturels ou aménagés. 

L’apprentissage des règles est toujours plus facile en s’amusant! Merci à tous ceux qui ont participé à cette semaine thématique. 

Retour en images sur une semaine riche en activités!

Pleins feux sur la sécurité routière by Rochambeau, The French International School on Exposure

Spotlight on road safety 

Safety first! A week on the theme of road safety was organized for the kindergarteners at the Bradley campus. Our young students were made aware of the importance of respecting safety rules, adopting good behavior and respecting each other while on foot and on bikes.  

Awareness activities

In a very friendly atmosphere, parents and students participated in outdoor activities each day at drop-off and pick-up times. Together they learned and practiced essential safety rules and the basic principles of traffic laws. In the classroom, teachers conducted activities to educate students about travel in a variety of exercises.

Learning the rules is always easier when you have fun! Thank you to everyone who participated in this themed week.